- 徐莉娜;刘艺;
翻译过程中选择无处不在,一些是显性的选择,一些是隐性的选择。本文提出了影响译者选择的因素。这些因素有些是语言性的,也有些是文化性的。译者选择的动机不同,往往其所采用的策略、方法和技巧也有所不同。决策不同,译文亦不同。了解这些因素和有动机的选择之间的关系对翻译实践和翻译教学都具有极为重要的意义。
2017年05期 v.32;No.183 32-40页 [查看摘要][在线阅读][下载 1460K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:202 ] |[引用频次:2 ] |[下载次数:79 ] - 纪萃萃;
数字电路是计算机应用专业一门重要的专业基础课程,课程抽象和枯燥的特点使得传统的理论教学和实践教学无法取得理想的教学效果。结合自身的教学经验,提出以学生为中心将项目驱动教学法引入教学过程。实践证明,该教学法切实可行,学习效果明显提升。
2017年05期 v.32;No.183 41-45页 [查看摘要][在线阅读][下载 1477K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:195 ] |[引用频次:2 ] |[下载次数:62 ] - 李萧;
随着信息技术的不断发展,数字化的教学方式已经成为了当代教育发展的重要议题,当今的社会需要的是具有计算机理论基础和操作技能的复合型人才。本文通过分析大学计算机基础课程数字化教学的概念,研究其所面临的问题和解决策略,结合数字化教学在大学计算机教学中所需要遵循的原则,对大学计算机基础课程数字化的实践教学进行了论述。
2017年05期 v.32;No.183 46-51页 [查看摘要][在线阅读][下载 1238K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:209 ] |[引用频次:1 ] |[下载次数:52 ] - 何溪;
随着我国高校不断扩大招生,学校体育场地器材已无法满足公共体育课和学生课余锻炼需求,花样跳绳课程的开设可有效解决场地器材现状与学生人数过多的矛盾,有利于优化体育课程改革。就师范院校而言,开设花样跳绳课程也符合中、小、幼师资培养终身体育的健身锻炼需求。师范院校公共体育课开设花样跳绳课程具有其优势,同时也存在一定的制约因素,在此进行分析并提出改进对策与建议。
2017年05期 v.32;No.183 52-56页 [查看摘要][在线阅读][下载 1232K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:200 ] |[引用频次:3 ] |[下载次数:153 ]
- 冯莉媛;施秀莉;
严肃党内政治生活是全面从严治党的基础和重要抓手,在中国共产党的建设中有着极其重要的地位。新民主主义革命时期是党历史上的特殊时期,面对新兴的中国共产党和严峻的革命形势,党严抓党内政治生活的建设,在思想方面以及党规党纪方面形成了一系列的制度体系,使党内政治生活严肃、有序的进行,这给我党新时期的建设提供了重要的经验与教训。我们应该积极汲取新民主主义时期严肃党内政治生活的经验,以做好今天的党建工作。
2017年05期 v.32;No.183 87-92页 [查看摘要][在线阅读][下载 1237K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:198 ] |[引用频次:3 ] |[下载次数:208 ] - 陈仁兴;
精准扶贫是我国新时期扶贫减贫工作的重要政策导向,也是优化扶贫资源配置与提升扶贫开发质量的有效回应。考察现有的扶贫政策,其实施依据大多以收入水平为单一的衡量标准,缺乏识别残疾人贫困的多维视角。阿玛蒂亚·森的"可行能力"理论,有效弥补了传统收入贫困观的不足,也为研究残疾人贫困问题提供了新路径。收入短缺是导致残疾人贫困的直接原因,而缺乏"可行能力"才是导致其贫困的深层次根源。文章提出应注重农村贫困残疾人"可行能力"的培育,不断增强农村贫困残疾人的主体地位与参与意识,健全社会保障体系,转变扶贫政策导向,以求能真正改变农村残疾人的贫困状态。
2017年05期 v.32;No.183 93-99页 [查看摘要][在线阅读][下载 1241K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:219 ] |[引用频次:7 ] |[下载次数:432 ] - 谢钊;葛玉兰;
互联网已渗透到社会生活的方方面面,全面塑造着当代中国的执政环境以及政治生态。各级领导干部努力提高网络环境下的社会管理能力,不仅有利于树立自身良好形象,对于实现治国理政的法治化、民主化也有着重要的现实意义。新形势下,领导干部要善于运用网络了解民意,利用互联网的互动性加强与人民群众的有效沟通;要善于引导网络舆论,利用互联网的开放性提升各项决策的科学化,进而主导、引领形势变化,开创新的发展局面。
2017年05期 v.32;No.183 100-103页 [查看摘要][在线阅读][下载 1231K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:208 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:89 ]
- 程显静;
清末民初,西方珂罗版印刷技术传入中国后,不仅引起中国印刷界的巨大变革,也给兰亭序的传播带来革命性变化。举凡历史上流传下来的各种兰亭序摹拓本,几乎都在本时期由珂罗版技术影印出版。因此,通过对这一时期国内兰亭序珂罗版影印的版本考察,不仅能从一个侧面记录那个时代珂罗版影印的力度和范围,也能了解并记录新的印刷技术对兰亭热所带来的广泛而深入的影响。
2017年05期 v.32;No.183 104-109+139页 [查看摘要][在线阅读][下载 1268K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:188 ] |[引用频次:3 ] |[下载次数:147 ] - 郭皓政;
"明代诗学"研究与"明代诗学论争"研究之间既有联系,又有区别。前者侧重于理论研究,后者侧重于现象研究,重视对事件、史实的勾勒和梳理。"明代诗学论争"是一个复杂的文学史现象,其研究视野也很广泛,涉及文学史、文学理论史、文学批评史、学术史、文化史等诸多领域。当前应融汇不同的研究视角,大力倡导对话批评的学术理念,构建宏通的学术视野,避免陷入众声喧哗的尴尬境地,这既是明代诗学论争本身留给后人的深刻历史教训,也是扎实推进明代诗学论争研究的现实需要。
2017年05期 v.32;No.183 110-115页 [查看摘要][在线阅读][下载 1239K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:198 ] |[引用频次:1 ] |[下载次数:203 ] - 陈乐;
《德伯家的苔丝》是托马斯·哈代性格环境小说的代表之作,同时也是一部具有高度象征意义和隐喻特征的作品。该作品中,人物姓名成为了象征和隐喻的载体,不仅深刻全面地诠释了人物性格,并且暗示了人物命运、强化了反讽效果以及深化了作品主题。
2017年05期 v.32;No.183 116-122页 [查看摘要][在线阅读][下载 1256K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:160 ] |[引用频次:1 ] |[下载次数:894 ] - 王来东;唐长华;尹妍妍;
龙应台的晚年力作《目送》,以其温柔纤细的笔法,独特的艺术魅力和透过文本所散发出的亲情、爱情、友情、个人思绪,传达出作者的生命体悟和生命哲思,通过生命的自然性、一体性和个体孤独感三方面深刻解读她本人对生命的思考,是用最自然的语言写出的"生死大问"。
2017年05期 v.32;No.183 123-128页 [查看摘要][在线阅读][下载 1241K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:186 ] |[引用频次:2 ] |[下载次数:1602 ] - 王铁;
民族歌剧是我国特有的歌剧艺术形式,也是中国音乐工作者百年来对歌剧进行民族化改造的重大成果。在推动中华文化走向世界的战略背景下,民族歌剧也应该通过正确认识歌剧、彰显民族风格、探索推广方式等路径,不断加大"走出去"力度,在国际舞台上大放异彩,扩大中华文化在国际上的影响力、传播力和竞争力。
2017年05期 v.32;No.183 129-132+146页 [查看摘要][在线阅读][下载 1243K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:203 ] |[引用频次:2 ] |[下载次数:60 ] - 李炜;
文章以《阿尔卑斯山的牧羊女》为研究对象,分析了罗西尼艺术歌曲的创作特征、《阿尔卑斯山的牧羊女》的音乐特点、演唱风格以及罗西尼艺术歌曲的重要价值。试图通过对作者和作品的详尽分析,在不改变原作者意图、作品构架的基础上,对其进行演唱实践上的二度创作,以此增强歌者对该作品的理解和把握能力,提高演唱水平,并为罗西尼艺术歌曲的学习及使用提供一定的文字理论支持。
2017年05期 v.32;No.183 133-139页 [查看摘要][在线阅读][下载 2160K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:175 ] |[引用频次:4 ] |[下载次数:198 ] - 杜艳玲;张卫波;
儿童被我们的文化所塑造,又被我们的艺术所想象。有关儿童教育的理念,是否应该意识到某种人性乌托邦或反乌托邦的存在?蒂姆·波顿是当代好莱坞电影界极具个性的导演,其电影具有明显的作者特色而被称为"蒂姆·波顿式"电影,同时这还是位一线票房导演,在当代文化中有很大的影响力。他的作品或者呈现"儿童"的世界,或者从"儿童"的视觉看世界,为我们的儿童理念提供了新启示。
2017年05期 v.32;No.183 140-146页 [查看摘要][在线阅读][下载 1280K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:184 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:264 ] - 陈明;
中西方美术受各自国家和地区政治、经济、文化等因素的影响,形成了自己独特的传统艺术语言。西方重"再现",东方重"表现"的格局在相当长的时间里影响着艺术家的创作思想,但这并不是一成不变的。近、现代中西方美术语言系统发生了逆转现象,使各自的艺术风格走向自己的对立面,在一定程度上丰富了表现语言。但是,逆转现象势必会侵犯原有的文化传统,逆转的运动性、方向性、冒险性、两面性是否促进了本民族艺术的发展是一个不确定的概念,在逆转双重境遇下如何保留民族特色,选择创作语言是一个值得研究的课题。
2017年05期 v.32;No.183 147-152页 [查看摘要][在线阅读][下载 1238K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:200 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:370 ]
-
<正>2012年3月,教育系与原教师教育学院合并,成立教师教育学院,下设小学教育、学前教育、心理学、教师教育等四个教研室以及应用心理学研究所、素质教育研究所等两个研究所。目前设有小学教育、心理学、学前教育三个本科专业,在校生2632人,教职工中有教授10人,副教授8人,博士8人。学校双语教师援疆教学中心设在教师教育学院。学院承担着国家级、省级以及西部教育援助项目的部分培训任务。
2017年05期 v.32;No.183 2页 [查看摘要][在线阅读][下载 628K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:200 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:36 ] <正>山东省中小学师资培训中心、山东省中小学校长培训办公室、山东省教育行政干部培训办公室是山东省教育厅设在齐鲁师范学院的职能机构。负责全省中小学幼儿园教师、校(园)长和教育行政干部培训业务研究与管理。2010年7月,齐鲁师范学院成立山东省中小学师训干训中心,履行三个机构职责。该中心充分发挥省教育厅的参谋和助手作用,紧紧围绕基础教育和教师教育改革发展大局,协助省教育厅组织实施了山东省"互联网+教师专业发展"工程、
2017年05期 v.32;No.183 157页 [查看摘要][在线阅读][下载 636K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:215 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:40 ] -
<正>为了达到现代期刊编排的规范化,以便于文献的检索与评价,也使您的稿件能够尽快进入审编程序,特对来稿提出如下要求:1.来稿按顺序包括:标题、作者、单位全称、邮编、作者简介、摘要、关键词、中图分类号和文献标识码、正文、注释、参考文献、英文翻译。1)文章标题:题名应简明、具体、确切,概括文章的要旨,符合编制题录、索引和检索的有关原则并有助于选择关键词和分类号。中文题名一般不超过20个汉字,必要时可加副标题。
2017年05期 v.32;No.183 158页 [查看摘要][在线阅读][下载 404K] [网刊下载次数:0 ] |[阅读次数:127 ] |[引用频次:0 ] |[下载次数:45 ] 下载本期数据